中文English
济南森诚翻译 2023-04-10 15:23 252
...

船舶维修/汽轮机大修现场翻译服务

3.png

2023年,森诚公司承担马士基船上汽轮机大修翻译服务。“Gudrun”号集装箱轮满载排水量为11.5万吨,船上汽轮机为英国Peter Brotherhood公司生产的5,250kW双压凝汽式汽轮机。克服了船舱空间狭小、时间紧、协调方面多等不利因素,森诚公司配合船东、承包商、修船厂、货运代理等各方,圆满完成汽轮机大修任务,包括开缸、测量间隙、检查轴承、检查隔板、吊转子、无损探伤、转子动平衡、叶片维修、主汽门和调门检查、齿轮箱开箱检查、复装、调试等。