Since 2018, SecreTrans has been providing international standardization support services for domestic scientific research institutes and enterprises in relation to IEC, ISO, IEEE, ITU, CIGRE, etc., including participation in the internal discussion of working groups, translation of applications, proposals and draft standards, , assistance in telephone communication with the international organizations, participation in the video conference of technical committees of the international organizations and provision of interpretation services, customized English training, and other supporting services related to the promotion of international standardization development, approval and exchange.
The successfully published international standards and publications that SecreTrans has participated in include:
· IEEE Guide for Testing Equipment for DC Electrical Energy Meters
· “Technical Specification for Flame Detector System of Boiler”, which passed the PAS (Publicly Available Specification) vote of IEC/SC65B with a approval rate of 90.9% and was published as IEC PAS 63312.
· IEEE 2821-2020, IEEE Guide for Unmanned Aerial Vehicle-Based Patrol Inspection System for Transmission Lines
· CIGRE B3.47 technical report - Application of Robotics in Substations
Meanwhile, with promotion of the Belt and Road Initiative and high-standard opening up, more and more Chinese companies go out for investment with China national standards being applied in overseas projects. Therefore, great demand is generated for English version of China national standards, industrial standards as well as official industrial reports, in particular, with high translation quality. In response, SecreTrans has provided quality translation of the same for numerous users based on its Quality Management System and project experience. Furthermore, SecreTrans was invited to attend Expert Review Meetings on Standard Translation and the translation quality was highly recognized by the users at home and abroad. The standards translated include but not limited to:
· GB_T 30370-2013, “Guide of Primary Frequency Control Test and Performance Acceptance for Thermal Power Generating Units”
· DLT 904-2015, Calculating Method of Economical and Technical Index for Thermal Power Plant
· CJJ_T 262-2017, “Code for Design of Medium and Low Speed Maglev Transit”
· “ China Power 2021” by China Electricity Council
· “ China Power 2022” by China Electricity Council